Filmek: Patrick Mollo

Antoinette másra sem vár hónapok óta, mint hogy a nyáron végre nyugodtan tölthessen egy kis időt a szeretőjével, Vladimirral. Csakhogy a férfi az utolsó pillanatban kihátrál: nincs pásztoróra, mert a felesége befizette őket a lányukkal egy hegyi túrá...

Az alkotói válságba került Marc életét és karrierjét is zűrzavar jellemzi. A párizsi őrületet hátrahagyva elviszi stábját a nagynénje házába, hogy a kis vidéki falu nyugalmában folytassák új filmjük forgatását. Ebben a környezetben újra megszállja az...